Card sets
(International)

Thanks to our great network of translators we are happy to offer the INSIDE LIFE card set in the following international languages: Albanian, Arabic, Bosnian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Farsi, Finnish, French, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Kurdish (Sorani), Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Russian, Serbian, Spanish, Turkish

Albanian

Translated by Elton Çapani & Dr. Rozana Bela

Arabic

Translated by Aliaa Ahmad & Hoda El Gawish

Bosnian

Translated by Nemanja Tenjovic

Chinese

Translated by Dr. Jia-Jing Lee, Nydia Jen-Hsuan Lai & Suo-Pin Li 

Croatian

Translated by Nemanja Tenjovic

Czech

Translated by Monika Köppen & Marcela Vranek

Danish

Translated by Dorothea Meuser

English

Translated by Dagmar Regorsek & Tom Zahner

Farsi/Persian

Translated by Atefeh Ramezanian

Finnish

Translated by

coming soon

French

Translated by Andreas, Herbert, Steffi Klär, Antonia Appel & Maren Gouchet

Greek

Translated by Polyxeni Angelidou & Evi Grammenou

Hebrew

Translated by Amitai Barkol

Hindi

Translated by Gagan Saxena, Nidhi Pathak & Vishweshwar M Rast

Italian

Translated by Marco Bardazzi, Gisela Stimpfl & Karin Capezzuoli

Japanese

Translated by Rieko Okuda & Ryoko Bessho

Kurdish-Sorani

Translated by Dr. Bayan Kader Rasul

Norwegian

Translated by Hedda Emilie Berntsen 

Polish

Translated by Ewa Grabowska & Margarethe Wawrzyniak-Ryu

Portuguese

Translated by Nicole Schulz, François Diderrich & Paulo Mendes-Jorge

Portuguese (BR)

Translated by Ernesto Phieler, Lydie Steichen & Claudia Pletschette

Russian

Translated by Nikolay Zemelko (Telegram: @zemelko)

Serbian

Translated by Jelena Dimitrijevic & Bojana Vlaisavljevic

Turkish

Translated by Cigdem Handschuch, Fuat Bruns-Ayasli & Pinar Ozutemiz

Please note: Sabine Ebersberger and Michael Bohne are not responsible for the correctness of the translation of the card set into the languages available for download. The translators or the translating teams designated above are responsible for the correctness of their translation. Please notify us if you observe that the translation deviates from the original German card set in a major way that corrupts the meaning and the intention of this card set.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.